stand in the way

"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."

“我们不会妨碍你的，”苏珊娜保证道，“我们就在角落里安安静静地站着。”

How can I get by while you stand in the way?

你挡住了路，我怎么过得去？

My mother, for one she'll stand in the way.

我妈妈就不能她会阻止我的

Dont stand in the way.

别挡道或妨碍别人.

Will oil companies stand in the way?

石油公司会出来阻挠 吗 ?

These are all fears that may stand in the way of pursuing your dream job.

这些都可能是阻挡你追求理想职业恐惧。

He never let his family life stand in the way of his career.

他从来不让家庭生活影响他的事业。

Don't let anything stand in the way of the light

不要让任何东西遮住光芒

When earth or rocks are obtained from highway material sites approved by the local county ( city) government, no unit or individual should stand in the way or ask for payment under any pretext.

在县（）同政府核准的公路料场取土采石，任何单位和个人不得借故阻挠或者索取价款。

You're in the way!; get out of the way!; don't stand in the way!

别在这儿碍手碍脚的！

The British government would not stand in the way of such a proposal.

英国政府不会阻止这样一项提议。

Several issues stand in the way of a Bryant deal.

还有很多问题妨碍科比的交易.

Then who am I to stand in the way?

我有什么能力阻止呢？

Dont stand in the way, I cant see the road.

客气一点, 那就看什么态度了.

'We wouldn't get in the way,' Suzanne promised. 'We'd just stand quietly in a corner.'

“我们不会妨碍你的，”苏珊娜保证道，“我们就在角落里安安静静地站着。”

Two big problems stand in the way of ghostfinders-general.

有两个大难题会阻碍“搜鬼总长”。

Love any hurry, we have to stand in the way to the street.

任年华匆匆, 我们却站在来时的路,去时的街.

Tell him not to stand in the way.

告诉他别挡住我的路.

Indifference, apathy or resistance , however, may stand in the way.

但在过程中可能遇到漠不关己的冷淡反应, 甚或抵抗.

Tell the boy not to stand in the way.

叫那个男孩别挡道碍事。

She said dates should not stand in the way of making progress.

她说，日期不应该成为取得进展的障碍。

We must not allow reaction to stand in the way of progress.

我们不应让反动力量挡在前进的道路上。

He could not let anyone stand in the way of the mission.

他不允许任何人挡他的道.

Expense, availability and convenience stand in the way.

费用 、 有效和方便阻碍着抉择.

The British government would not stand in the way of such a proposal

英国政府不会阻止这样一项提议。

We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.

我们不能允许教条主义阻碍进步。

The dispute between us will not stand in the way of our business.

我们之间的争议不会影响我们的生意.

I suppose I shouldn't stand in the way of progress.

我以为我不应当阻挠进步。

They let nothing stand in the way of their children ’ s success, even though they may be robbing them of the opportunity to build resilience.

他们绝不让任何事成为孩子成功路上的障碍，虽然他们这样做可能让孩子失去了锻炼自己适应能力的机会。

Does anything stand in the way of you finishing the work in two days?

stand in the way of妨碍，阻住…的路两天之内完成这项工作有困难吗？